Cập nhật Coronavirus – ngày 14 tháng 3 năm 2020

Biên tập viên: Thông điệp dưới đây được gửi đến toàn thể nhân viên và giáo dân Giáo phận Orange thay mặt cho Văn phòng Truyền thông. Thông tin này đang được xem xét và cập nhật liên tục.

Khi tin tức xung quanh coronavirus tiếp tục xuất hiện, người Công giáo trên toàn Quận Cam được yêu cầu thực hiện các biện pháp phòng ngừa cần thiết để ngăn chặn sự lây lan của loại virus này. Chúng tôi thừa nhận tầm quan trọng của việc rửa tay, “cách xa xã hội” và “làm phẳng đường cong” để hạn chế sự lây lan của nó.

Sứ mệnh của Giáo hội là cứu rỗi các linh hồn. Chúng tôi cho rằng điều cần thiết là các nhà thờ vẫn mở cửa cho việc thờ phượng để chăm sóc các linh hồn, cũng như các bệnh viện vẫn mở cửa để chăm sóc cơ thể. Trong khi các cuộc họp mặt khác liên quan đến giáo xứ đang bị hủy bỏ, trong thời gian khủng hoảng này, Giáo hội được kêu gọi để cung cấp hy vọng và sự an ủi.

Sức khỏe và sự an toàn của cộng đồng là điều tối quan trọng đối với Giáo phận Orange. Chúng tôi đang theo dõi tình hình sức khỏe và sẽ có những thay đổi khi cần thiết.

Người Công giáo và tất cả các Cơ đốc nhân được khuyến khích tham gia cùng Hầu hết Đức Cha Kevin Vann, Giám mục Orange, cầu nguyện cho những người bị bệnh, các chuyên gia chăm sóc sức khỏe và người chăm sóc. Chúng ta cầu xin sự bảo vệ của Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng ta và sự chuyển cầu của Đức Mẹ chúng ta.

Là một cộng đồng đức tin, chúng ta hãy cầu nguyện lẫn nhau trong thời gian thử thách này.

Khối lượng
Giám mục Vann thông báo rằng tất cả những người Công giáo ở Quận Cam bị ốm, lo lắng về việc bị ốm hoặc muốn tránh xa đám đông lớn sẽ được miễn trừ nghĩa vụ tham dự Thánh lễ. Thánh lễ Chúa Nhật sẽ được phát trực tiếp bằng tiếng Anh lúc 9:45 sáng tại facebook.com/christcatnticca .

Người Công giáo được khuyến khích liên hệ với trang web của giáo xứ địa phương của họ để biết thêm lịch phát trực tiếp Thánh lễ.

Trường học
Giáo phận Orange sẽ hủy các lớp học tại chỗ và các hoạt động liên quan đến học sinh từ ngày 16 tháng 3 đến ngày 20 tháng 4 năm 2020 . Điều này bao gồm bất kỳ sự kiện nào đã được lên kế hoạch của trường như gây quỹ, các sự kiện cộng đồng cũng như các chuyến đi thực tế. Các lớp học tại chỗ dự kiến sẽ hoạt động trở lại vào ngày 20 tháng 4 năm 2020 . Nội dung khóa học sẽ được cung cấp bằng cách sử dụng giao thức đào tạo từ xa của Giáo phận đã được phân phối cho tất cả các trường.

Để biết thông tin cập nhật về việc đóng cửa này, vui lòng truy cập trang web OC Catholic Schools của chúng tôi tại https://occatholicschools.org/ .